Une alerte sur la circulation d’un médicament falsifié a été lancée début mars par la Direction de la santé et de la population (DSP) de la wilaya de Bordj Bou Arreridj. Quelques jours plus tard, le Syndicat national des pharmaciens d’officine (Snapo) a indiqué, après vérifications, que ce produit n’est pas présent dans le circuit pharmaceutique officiel en Algérie.
Le 3 mars, la DSP de Bordj Bou Arreridj a adressé une note à plusieurs responsables du secteur de la santé, notamment au président du conseil régional de l’ordre des pharmaciens de Sétif, au président du conseil régional de l’ordre des médecins de Sétif, au président du bureau du Snapo à Bordj Bou Arreridj ainsi qu’aux directeurs des établissements de santé.
Dans ce document, la direction de la santé explique : « Nous avons l’honneur de vous informer de la circulation d’un médicament falsifié de marque « ESCODYNE® », d’origine sioniste qui constitue un danger pour la santé publique et pourrait entraîner la mort dans un délai de cinq (05) jours. La plupart des personnes l’utilisent comme analgésique pour les maux de tête, sans prendre en compte ses effets secondaires. »
La même source précise également : « À noter que ce médicament est introduit en Algérie via la Jordanie et la Syrie », avant d’ajouter : « Nous vous prions de bien vouloir nous informer en urgence de toute présence ou existence de ce produit. »

Le Snapo assure qu' »ESCODYNE® » n’est pas distribué dans les pharmacies en Algérie
À la suite de cette alerte, le Syndicat national des pharmaciens d’officine a entrepris des vérifications. Dans un communiqué publié mardi 10 mars, le Snapo indique : « Suite au courrier n° 1215/DSP/2026 émanant de la Direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Bordj Bou Arreridj, relatif à la circulation supposée d’un médicament falsifié dénommé « ESCODYNE® », le Syndicat National des Pharmaciens d’Officine (Snapo) « a immédiatement entrepris des vérifications au niveau du réseau officinal à l’échelle nationale ».
Le syndicat précise ensuite : « Après investigation auprès des pharmaciens d’officine et vérification auprès des autorités compétentes concernées, il ressort clairement que ce produit n’est pas distribué dans le circuit pharmaceutique officiel et n’est pas dispensé dans les officines en Algérie. »
Le Snapo affirme ainsi vouloir rassurer les patients. « Ce produit n’est pas commercialisé en Algérie et ne fait l’objet d’aucune dispensation au niveau des pharmacies d’officine », indique-t-il.
Le syndicat rappelle également le rôle du pharmacien dans la distribution des médicaments. « Nous rappelons à cette occasion que le pharmacien d’officine constitue le garant de la qualité, de la traçabilité et de la conformité des médicaments ainsi que des produits de santé, y compris les compléments alimentaires, mis à la disposition des patients », souligne le communiqué.
Dans ce contexte, le Snapo appelle à la vigilance et invite les citoyens à s’informer auprès des professionnels de santé. Il appelle « les citoyens à éviter toute consommation de produits d’origine inconnue ou issus de circuits informels, et les invite à se rapprocher de leur pharmacien pour toute information relative aux médicaments et aux produits de santé. »
Le syndicat affirme enfin qu’il « reste pleinement mobilisé, aux côtés des autorités sanitaires, pour préserver la sécurité du circuit du médicament et protéger la santé publique ».






